הקרבן הפלסטיני והשאלה המוסרית
Below are share buttons

הקרבן הפלסטיני והשאלה המוסרית

חבר הכנסת אימן עודה הפגין אומץ לב מוסרי ופוליטי. בלעדיו יתדרדר המאבק בכיבוש לתרבות מוות וטרגדיה חסרת תועלת. אם אין ברצוננו שזה יקרה, עלינו לשחרר את הבעיה הפלסטינית ממגמות המיליטריזציה והאלימות ההרסנית

משב רוח מרענן של שיח הגיוני, שהיה דל באופן מביש בגלי ההסלמה הקודמים, פוקד את שורותינו. חובה עלינו לבקר את המוות, ההרג והאלימות ההרסנית, ואחת היא אם מקורם הוא המדכא הכובש את האדמה ויושביה, או המדוכא. זאת בשים לב לקיומם של מדכא ומדוכא במשוואה הזו, ולעובדה שההיסטוריה האנושית מוכיחה שהמדכא – כל מדכא – לא שם לבו אל מדוכאיו אלא אם אלה מורדים ופותחים במאבק.

המשוואה, בהקשר של הסכסוך, אינה חד-משמעית כפי שנוטים לדמיין, משום שהמדוכא לחלוטין אינו משוחרר משאלות מוסריות גם אם הוא מורד בדיכוי ובעושק. הפלסטינים משני צדי הקו הירוק צודקים במאבקם, אולם אין משמעות הדבר שהכל מותר להם. במילים אחרות, הפלסטיני אינו יכול לבצע כל פשע או פעולה אלימה העולה בדעתו ולטעון כי זו זכותו משום שמאבקו צודק.

כמה מבישה היא שתיקתנו הארוכה. כמה מבישה השתקתנו הארוכה על ידי המאשימים והמתייגים והמכנים בשם. כמה מבישים הם אלה שניצלו את מראה הדם כדי להוכיח את התיאוריות שלהם או כדי לעשות בו שימוש פוליטי.

המדכא אינו משוחרר משאלת קרבנו הפלסטיני או מדמו. הקרבן אינו משוחרר משאלת המוסר, אותו מוסר בדיוק העומד בלב הצדק שבמאבקו: השחרור מהדיכוי ומהכיבוש.

חבר הכנסת אימן עודה הפגין אומץ לב מוסרי ופוליטי. מנות נוספות מאומץ הלב הזה יגנו על המאבק: על הצדק שבו מפני העיוות, ועל האנושיות שבו מפני האבדן. אחרת תתדרדר המלחמה בכיבוש אל תרבות מוות וטרגדיה חסרת תועלת. אם אין ברצוננו שזה יקרה, עלינו לשחרר את הבעיה הפלסטינית ממגמות המיליטריזציה והאלימות ההרסנית.


 
مرزوق الحلبي: الضحية الفلسطينية والسؤال الأخلاقي!

ألاحظ بارتياح هبوب خطاب عقلاني بيننا كان متواضعا في موجات التصعيد الفائتة حدّ العيب. هناك ضرورة لنقد الموت والقتل والعف المدمّر أتى به القاهر الذي يحتل الأرض وشعبها أو ذاك الذي يأتي من المقهور. هذا علما بأن في المعادلة هي قاهر ومقهور، وأن التجربة الإنسانية تثبت أن القاهر ـ أي قاهر ـ لا يلتفت إلى مقهوره إلا إذا تمرّد الأخير وقاوم!
 
والمعادلة في سياق الصراع هنا ليست مُطلقة كما يصوّرها البعض لأن المقهور لدى خروجه ضد القهر والظلم ليس محررا أبدا من السؤال الأخلاقي. أن تكون عادلا في قضيتك ـ وهكذا الفلسطيني على جانبي الخط الأخضر ـ لا يعني أبدا أنه يحق لك كل شيء، أي أن تأتي بأي جريمة أو عمل عنيف وتدعي أن الأمر حقّك ما دامت قضيتك عادلة أو أنك تفعل باسم القضية!
 
مُعيب أننا سكتنا دهرا وأسكت البعض صوتنا دهرا آخر باتهامات ودمغ ونعوت واستثمر البعض مشهد الدم لإثبات نظرياتهم أو اللعب السياسي بها.
 
القاهر غير محرر من سؤال ضحيته الفلسطينية ولا من دمها والضحية غير محررة من السؤال الأخلاقي النابع حصرا من عدالة قضيتها ـ التحرر من القهر والاحتلال.
 
المزيد من الشجاعة الأخلاقية والسياسية كما يحاول النائب أيمن عودة سيسهم في حفظ عدالة القضية من التشويه وإنسانيتها من الانتقاص. وإلا انزلقت مقاومة الاحتلال إلى ثقافة موت وتراجيديا لا طائل تحتها. وحتى يحدث هذا لا بدّ من تحرير القضية الفلسطينية من العسكرة ومن نزعة العنف المدمّر.
מרזוק אלחלבי
לדף האישי
משב רוח מרענן של שיח הגיוני, שהיה דל באופן מביש בגלי ההסלמה הקודמים, פוקד את שורותינו. חובה עלינו לבקר את המוות, ההרג והאלימות ההרסנית, ואחת היא אם מקורם הוא המדכא הכובש את האדמה ויושביה, או המדוכא. זאת בשים לב לקיומם של מדכא ומדוכא במשוואה הזו, ולעובדה שההיסטוריה האנושית מוכיחה שהמדכא – כל מדכא – לא שם לבו אל מדוכאיו אלא אם אלה מורדים ופותחים במאבק.

המשוואה, בהקשר של הסכסוך, אינה חד-משמעית כפי שנוטים לדמיין, משום שהמדוכא לחלוטין אינו משוחרר משאלות מוסריות גם אם הוא מורד בדיכוי ובעושק. הפלסטינים משני צדי הקו הירוק צודקים במאבקם, אולם אין משמעות הדבר שהכל מותר להם. במילים אחרות, הפלסטיני אינו יכול לבצע כל פשע או פעולה אלימה העולה בדעתו ולטעון כי זו זכותו משום שמאבקו צודק.

כמה מבישה היא שתיקתנו הארוכה. כמה מבישה השתקתנו הארוכה על ידי המאשימים והמתייגים והמכנים בשם. כמה מבישים הם אלה שניצלו את מראה הדם כדי להוכיח את התיאוריות שלהם או כדי לעשות בו שימוש פוליטי.

המדכא אינו משוחרר משאלת קרבנו הפלסטיני או מדמו. הקרבן אינו משוחרר משאלת המוסר, אותו מוסר בדיוק העומד בלב הצדק שבמאבקו: השחרור מהדיכוי ומהכיבוש.

חבר הכנסת אימן עודה הפגין אומץ לב מוסרי ופוליטי. מנות נוספות מאומץ הלב הזה יגנו על המאבק: על הצדק שבו מפני העיוות, ועל האנושיות שבו מפני האבדן. אחרת תתדרדר המלחמה בכיבוש אל תרבות מוות וטרגדיה חסרת תועלת. אם אין ברצוננו שזה יקרה, עלינו לשחרר את הבעיה הפלסטינית ממגמות המיליטריזציה והאלימות ההרסנית.


 
مرزوق الحلبي: الضحية الفلسطينية والسؤال الأخلاقي!

ألاحظ بارتياح هبوب خطاب عقلاني بيننا كان متواضعا في موجات التصعيد الفائتة حدّ العيب. هناك ضرورة لنقد الموت والقتل والعف المدمّر أتى به القاهر الذي يحتل الأرض وشعبها أو ذاك الذي يأتي من المقهور. هذا علما بأن في المعادلة هي قاهر ومقهور، وأن التجربة الإنسانية تثبت أن القاهر ـ أي قاهر ـ لا يلتفت إلى مقهوره إلا إذا تمرّد الأخير وقاوم!
 
والمعادلة في سياق الصراع هنا ليست مُطلقة كما يصوّرها البعض لأن المقهور لدى خروجه ضد القهر والظلم ليس محررا أبدا من السؤال الأخلاقي. أن تكون عادلا في قضيتك ـ وهكذا الفلسطيني على جانبي الخط الأخضر ـ لا يعني أبدا أنه يحق لك كل شيء، أي أن تأتي بأي جريمة أو عمل عنيف وتدعي أن الأمر حقّك ما دامت قضيتك عادلة أو أنك تفعل باسم القضية!
 
مُعيب أننا سكتنا دهرا وأسكت البعض صوتنا دهرا آخر باتهامات ودمغ ونعوت واستثمر البعض مشهد الدم لإثبات نظرياتهم أو اللعب السياسي بها.
 
القاهر غير محرر من سؤال ضحيته الفلسطينية ولا من دمها والضحية غير محررة من السؤال الأخلاقي النابع حصرا من عدالة قضيتها ـ التحرر من القهر والاحتلال.
 
المزيد من الشجاعة الأخلاقية والسياسية كما يحاول النائب أيمن عودة سيسهم في حفظ عدالة القضية من التشويه وإنسانيتها من الانتقاص. وإلا انزلقت مقاومة الاحتلال إلى ثقافة موت وتراجيديا لا طائل تحتها. وحتى يحدث هذا لا بدّ من تحرير القضية الفلسطينية من العسكرة ومن نزعة العنف المدمّر.
Below are share buttons

קוראים יקרים
פורום החשיבה האזורית הוא ארגון ללא מטרות רווח
אנו יודעים כי גם אלה אינם ימים קלים עבורכם, וכי לא קל למצוא את הפניות התומכות בעבודתנו.

בין אם תוכלו לתמוך בנו כלכלית ובין אם פשוט להקדיש לנו את הזמן ותשומת הלב בקריאה – אנו אסירי תודה.

לקריאה ותמיכה