כל מי שציפה שמבצע מבול אל־אקצא של חמאס ב־7 באוקטובר יוביל למהפך בזירה האזורית צדק. המבצע גרם לזעזוע צבאי, מדיני וחברתי בישראל, ומאז תשומת הלב של העולם מתמקדת במלחמה בעזה ובהשלכותיה העתידיות.
אולם הפן החשוב ביותר הוא שהסוגיה הפלסטינית, שהקהילה הבין־לאומית הזניחה זמן רב, חזרה לתפוס מקום מוביל בסדר היום העולמי. המלחמה המתחוללת, על זוועותיה ומראות האימה שלה, עשויה להיות מתורגמת בהמשך לתמורות בזירה האזורית ולקדם מאמצים רציניים לאיתורם או להחייאתם של ערוצים מדיניים על אף הקשיחות הישראלית.
המהלומה הכואבת שספגה ישראל הביאה במידת מה לשבירת הקיפאון המדיני בכל הנוגע לסכסוך עם הפלסטינים. משחק על הזמן וקביעת עובדות חדשות בשטחים שאמורים להיות מוחזרים לפלסטינים בסופו של תהליך אינם מציאותיים עוד. הקואליציה הקיצונית של ממשלת נתניהו תוסר, במוקדם או במאוחר, מעל סדר היום המדיני של ישראל. נכון שהחברה הישראלית שרויה כרגע באווירת זעם כתוצאה מהכרסום בתחושת הביטחון, מקריסת תפיסת ההרתעה המסורתית ומהתערערות האמון בצבא. אולם ישראל תצטרך לחשב מסלול מחדש ולהשתלב בנתיב שיוליד אופק מדיני. זה ייקח זמן, והחברה הישראלית תעבור חבלי לידה קשים כדי לקבל את העובדה שיציבות מחייבת הסדר מדיני מאוזן עם הצד הפלסטיני. המינימום הוא שטחים תמורת שלום על בסיס פתרון שתי המדינות.
על הצד הישראלי יופעל לחץ לנקוט גישה רציונלית כדי לפתור את הסכסוך, אולם הדבר אינו נוגע רק לישראל. גם בצד הפלסטיני יהיה מהפך גדול. לאחר תום המלחמה ההרסנית בעזה, הפסקת אש ושחרור כל בני הערובה, עשוי לבוא הסכם בחסות ערבית ובין־לאומית לפינוי כל מנהיגי חמאס, הג'יהאד האסלאמי ושאר הפלגים הצבאיים והפוליטיים המרכזיים מעזה ופיזורם במספר מדינות ערביות ובטורקיה.
הסכם זה ישים קץ לשלטון חמאס בעזה וינרמל את המצב ברצועה, בתנאי שיתפרסו כוחות ערביים ובין־לאומיים שיבטיחו את ביטחונם של תושבי הרצועה אל מול תוקפנות ישראלית כלשהי עד לקיום בחירות פלסטיניות בגדה המערבית וברצועת עזה. הרשות הפלסטינית עשויה לקבל תפקיד ניהולי ברצועה בתקופת המעבר.
פתרון זה או משהו דומה לו נידון בבירות ערביות ומערביות גדולות, לרבות מוסקבה ואולי בייג'ינג, משום שסיום הסכסוך והקץ למלחמה מחייבים אווירה מאוזנת הנתמכת על ידי המעצמות הבין־לאומיות. המשך הישארותם של ארגונים צבאיים כמו חמאס והג'יהאד יסכל תהליך מדיני, אך גם ממשלת הימין הקיצוני בישראל תהרוס אותו. לכן יש לדחוף למהפך פוליטי בישראל; הקמתה של ועדת חקירה שתבחן ביסודיות את הכישלונות של ממשלת נתניהו עשויה להאיץ את החלפתה של ממשלה זו בקואליציה רציונלית שתהיה מוכנה להשתלב בתהליך מדיני רציני. המצדדים בכך מסבירים כי תהליך שלום מחייב את סילוקם של חמאס והג'יהאד האסלאמי מהתמונה, לפחות מבחינה צבאית וביטחונית. הם מאמינים כי המלחמה הנוכחית בעזה מספקת הזדמנות להשגת מטרה זו.
אין ספק שגם הצעות כאלה יונחו על שולחנם של מקבלי ההחלטות בקהילה הבין־לאומית על רקע העובדה שהמלחמה שוברת את הקיפאון בשני צידי הסכסוך.
עלי חמאדה הוא עיתונאי ופרשן פוליטי לבנוני. המאמר המלא התפרסם באתר העיתון א־נהאר אל־ערבי ב־27 באוקטובר. גרסה עברית זו מתפרסמת בחסות פרויקט אופק המשותף למכון ון ליר בירושלים, לפורום לחשיבה אזורית ולמרכז אעלאם. תרגום מערבית: ע'אזי אבו ג'יאב
כל מי שציפה שמבצע מבול אל־אקצא של חמאס ב־7 באוקטובר יוביל למהפך בזירה האזורית צדק. המבצע גרם לזעזוע צבאי, מדיני וחברתי בישראל, ומאז תשומת הלב של העולם מתמקדת במלחמה בעזה ובהשלכותיה העתידיות.
אולם הפן החשוב ביותר הוא שהסוגיה הפלסטינית, שהקהילה הבין־לאומית הזניחה זמן רב, חזרה לתפוס מקום מוביל בסדר היום העולמי. המלחמה המתחוללת, על זוועותיה ומראות האימה שלה, עשויה להיות מתורגמת בהמשך לתמורות בזירה האזורית ולקדם מאמצים רציניים לאיתורם או להחייאתם של ערוצים מדיניים על אף הקשיחות הישראלית.
הסוגיה הפלסטינית, שהקהילה הבין־לאומית הזניחה זמן רב, חזרה לתפוס מקום מוביל בסדר היום העולמי. המלחמה המתחוללת עשויה להיות מתורגמת בהמשך לתמורות בזירה האזורית
המהלומה הכואבת שספגה ישראל הביאה במידת מה לשבירת הקיפאון המדיני בכל הנוגע לסכסוך עם הפלסטינים. משחק על הזמן וקביעת עובדות חדשות בשטחים שאמורים להיות מוחזרים לפלסטינים בסופו של תהליך אינם מציאותיים עוד. הקואליציה הקיצונית של ממשלת נתניהו תוסר, במוקדם או במאוחר, מעל סדר היום המדיני של ישראל. נכון שהחברה הישראלית שרויה כרגע באווירת זעם כתוצאה מהכרסום בתחושת הביטחון, מקריסת תפיסת ההרתעה המסורתית ומהתערערות האמון בצבא. אולם ישראל תצטרך לחשב מסלול מחדש ולהשתלב בנתיב שיוליד אופק מדיני. זה ייקח זמן, והחברה הישראלית תעבור חבלי לידה קשים כדי לקבל את העובדה שיציבות מחייבת הסדר מדיני מאוזן עם הצד הפלסטיני. המינימום הוא שטחים תמורת שלום על בסיס פתרון שתי המדינות.
על הצד הישראלי יופעל לחץ לנקוט גישה רציונלית כדי לפתור את הסכסוך, אולם הדבר אינו נוגע רק לישראל. גם בצד הפלסטיני יהיה מהפך גדול. לאחר תום המלחמה ההרסנית בעזה, הפסקת אש ושחרור כל בני הערובה, עשוי לבוא הסכם בחסות ערבית ובין־לאומית לפינוי כל מנהיגי חמאס, הג'יהאד האסלאמי ושאר הפלגים הצבאיים והפוליטיים המרכזיים מעזה ופיזורם במספר מדינות ערביות ובטורקיה.
הסכם זה ישים קץ לשלטון חמאס בעזה וינרמל את המצב ברצועה, בתנאי שיתפרסו כוחות ערביים ובין־לאומיים שיבטיחו את ביטחונם של תושבי הרצועה אל מול תוקפנות ישראלית כלשהי עד לקיום בחירות פלסטיניות בגדה המערבית וברצועת עזה. הרשות הפלסטינית עשויה לקבל תפקיד ניהולי ברצועה בתקופת המעבר.
פתרון זה או משהו דומה לו נידון בבירות ערביות ומערביות גדולות, לרבות מוסקבה ואולי בייג'ינג, משום שסיום הסכסוך והקץ למלחמה מחייבים אווירה מאוזנת הנתמכת על ידי המעצמות הבין־לאומיות. המשך הישארותם של ארגונים צבאיים כמו חמאס והג'יהאד יסכל תהליך מדיני, אך גם ממשלת הימין הקיצוני בישראל תהרוס אותו. לכן יש לדחוף למהפך פוליטי בישראל; הקמתה של ועדת חקירה שתבחן ביסודיות את הכישלונות של ממשלת נתניהו עשויה להאיץ את החלפתה של ממשלה זו בקואליציה רציונלית שתהיה מוכנה להשתלב בתהליך מדיני רציני. המצדדים בכך מסבירים כי תהליך שלום מחייב את סילוקם של חמאס והג'יהאד האסלאמי מהתמונה, לפחות מבחינה צבאית וביטחונית. הם מאמינים כי המלחמה הנוכחית בעזה מספקת הזדמנות להשגת מטרה זו.
אין ספק שגם הצעות כאלה יונחו על שולחנם של מקבלי ההחלטות בקהילה הבין־לאומית על רקע העובדה שהמלחמה שוברת את הקיפאון בשני צידי הסכסוך.
עלי חמאדה הוא עיתונאי ופרשן פוליטי לבנוני. המאמר המלא התפרסם באתר העיתון א־נהאר אל־ערבי ב־27 באוקטובר. תרגום מערבית: ע'אזי אבו ג'יאב
